Noodsaaklike woordeskatwoorde vir die dag van die dooies

2024 Outeur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Laas verander: 2024-02-07 04:55

Día de Muertos is 'n Mexikaanse vakansiedag wat die geeste van diegene wat oorlede is, vereer en vier. Die vieringe rondom hierdie vakansie het baie nuanses wat moeilik kan wees om te verstaan, veral vir mense wat nie vertroud is met die woorde wat gebruik word om daaroor te praat nie. Hier is 'n paar woordeskatwoorde wat nuttig kan wees om Mexiko se Dag van die Dooies-vieringe te verstaan.

Altar

Vir Dag van die Dood plaas baie mense altare (ook genoem ofrendas, "offers") in hul huise om hul geliefdes wat gesterf het te eer. Daar kan ook altare in skole, besighede en openbare ruimtes opgerig word. Die vorm van die altaar kan verskil, maar dit het dikwels verskeie vlakke en is gevul met kerse, blomme, vrugte en ander voedselitems. Daar word geglo dat die geeste die essensie van die kos wat vir hulle uitgelaat is, verteer. Vind uit hoe om jou eie Day of the Dead- altaar te maak, of doen navorsing oor prente van nog altare.

Angelitos

Angelitos is "klein engeltjies." Hierdie woord word gebruik om te praat oor kinders wat gesterf het en wat glo die nag van die 31ste sal terugkeer en deur die dag van 1 November sal bly, saam met hulgesinne. Die geeste van volwassenes wat gesterf het, besoek die volgende dag. Die altare word dikwels op 'n spesiale manier voorberei om die angelitos te ontvang, dan word ander elemente, soos sigarette en bottels drank, later bygevoeg wanneer die volwasse geeste aankom.

Calaca

Dit is 'n Mexikaanse Spaanse slengwoord vir skelet. Calacas figureer prominent in Day of the Dead-versierings. Soms word die term "La Calaca" gebruik om die dood verpersoonlik aan te dui. Ander woorde wat ook vir die verpersoonliking van die dood gebruik word, sluit in "la Pelona" (die bles), "la Flaca" (die maer), "la Huesuda" (die benige een). Dit word almal in die vroulike vorm gebruik.

Calavera

'n Calavera is 'n skedel, 'n calaverita is 'n klein skedel, en 'n calavera de azucar is 'n suikerskedel. Dit word op die altaar geplaas en het dikwels die naam van die oorledene op die voorkop ingeskryf -- of as 'n speelse gebaar, die naam van 'n persoon wat nog lewe.

La Catrina

La Catrina is 'n karakter wat deur die Mexikaanse litograaf en illustreerder Jose Guadalupe Posada (1852–1913) geskep is. La Catrina is 'n vroulike skelet wat geklee is in die styl van hoërklasvroue van die tydperk. Posada het die tradisie geïnisieer om hedendaagse figure as geraamtes op 'n humoristiese manier uit te beeld as 'n vorm van sosiale kommentaar. La Catrina het 'n prominente figuur geword in Day of the Dead-versierings en -vieringe.

Cempasúchitl

Hierdie tipe blom staan ook bekend as flor de muerto, en word gebruik in Dag van die Dood- altare en om grafte te versier. Dit groei volop hierdie tyd van die jaar in Mexiko en daar word gesê dat sy skerp reuk die geeste lok wat hul sterflike geliefdes vir Dag van die dooies kom besoek.

Comparsa

A comparsa is 'n karnaval-agtige viering waarin mense aantrek in kostuums en dans. Comparsas speel 'n belangrike rol in Oaxaca se Day of the Dead-vieringe, waar kostuums ongelooflik kreatief en verrassend is.

Copal

Copal is 'n wierook gemaak van hars wat van die boom met dieselfde naam kom. Kopale wierook is in antieke tye in Meso-Amerika verbrand, en word steeds vir spesiale seremonies verbrand en word dikwels op of naby Dag van die Dooie- altare geplaas, as nog 'n reukelement om die geeste in te trek. Die woord copal is afgelei van die Nahuatl-woord copalli, wat "wierook" beteken.

Fieles Difuntos

Fieles Difuntos beteken "getroue heengegaan" en die term verwys na die Katolieke viering van Alle Siele. In Katolisisme word die herdenking of eer van al die gelowiges wat oorlede is op 2 November gevier, terwyl 1 November die viering van Alle Heiliges, Todos los Santos. is.

Hanal Pixan

In die Maya-gebied, Day of the Dead-vieringeword Hanal Pixan genoem. Een van die kenmerkende aspekte van die manier waarop die Maya's Day of the Dead vier, is deur spesiale kos vir die geleentheid voor te berei, soos mucbipollo, wat 'n soort groot tamal is wat in 'n ondergrondse put gekook word.

Mictlan

Mictlan was die plek van die dooies van die Asteke, die laagste vlak van die onderwêreld. Mictlantecuhtli was die god wat saam met sy vrou, Mictlancíhuatl, oor hierdie onderwêreld geheers het. In die Pre-Spaanse tradisie is dit die plek waar die dooies sou reis om hul geliefdes weer te besoek.

Ofrenda

Ofrenda beteken "offer" in Spaans, en wanneer daar van Dag van die Dood-vieringe gepraat word, word dit gebruik om te verwys na die dinge wat op die altaar geplaas word vir die geeste. Soms word daar na die altaar self verwys as 'n ofrenda.

Pan de Muerto

Een van die kosse wat die meeste met Dag van die Dood geassosieer word, is 'n spesiale soort brood wat pan de muerto genoem word, wat "brood van die dooies" beteken. Die brood kan baie verskil van streek tot streek, soms is dit soortgelyk aan pan de yema, 'n geelbrood gemaak met eiergele, of dit kan wit soetrolletjies wees met bene wat bo-op gevorm is. Pan de muerto word op die altaar geplaas, en ook verteer, dikwels in koffie of warm sjokolade gedompel.

Papel Picado

Papel picado is dekoratief gesnyde papier wat in Mexiko gebruik word virversierings vir alle vakansiedae en feeste. Vir Dag van die Dood word papel picado om die kante van die altaar geplaas, en gee kleur aan die altaar. Sommige sê dat die vier elemente teenwoordig is in die altaar en die beweging van die papel picado verteenwoordig lug.

Tapete de Arena

In sommige streke van Mexiko is sandbeelde of tapisserieë (tapetes de arena) 'n belangrike deel van die viering. Dit word geskep met sand en pigment en soms ander elemente soos sade, boontjies, blomblare en saagsels. Hulle kan godsdienstige temas uitbeeld, maar meer dikwels beeld hulle die dood op 'n speelse manier uit.

Todos los Santos

Todos los Santos is "All Saints." Dit word op die eerste November gevier, dit is die eerste dag van die Dag van die Dooies (Dia de los Muertos) viering, wanneer afgestorwe kinders en babas, los angelitos, vereer word. Daar word geglo dat hierdie "engele" gesterf het voordat hulle siele deur sonde besoedel kon word.

Xantolo

Xantolo is 'n streeksviering van Dag van die Dood. Dit word gevier in die Huasteca-gebied van Mexiko, wat in die noordoostelike deel van Mexiko geleë is en dele van die state Hidalgo, Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí en Querétaro insluit. Xantolo-vieringe sluit spesiale danse in.