Die moets en moenies van Mianmar-etiket

2024 Outeur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Laas verander: 2024-02-07 04:53

Myanmar het eers onlangs sy deure vir buitelandse reisigers oopgemaak. Na jare van relatiewe isolasie van die buitewêreld, het die Birmaanse nou te kampe met hope buitelanders met geen idee hoe die plaaslike inwoners werk en leef nie.

Maar die land is nie heeltemal ondeursigtig wat gebruike en tradisies betref nie. Aangesien Mianmar 'n Theravada-Boeddhistiese land is, soos sy bure Kambodja en Thailand, volg sy burgers norme en tradisies wat nou met die plaaslike godsdiens geassosieer word. Volg hierdie eenvoudige reëls, en jy kan jou pad deur Myanmar maak sonder om die plaaslike bevolking aanstoot te gee.

Asiatiese maniere: Lees oor etiket in Kambodja en etiket in Thailand - twee lande wat baie van Myanmar se reëls oor koppe en voete deel.

Verstaan die kultuur

• Leer 'n paar woorde uit die plaaslike taal; gebruik hulle wanneer jy kan. Die Birmaanse mense is 'n oor die algemeen oop en vriendelike volk, veel meer wanneer jy met hulle kan praat (hoe h altend ook al) in hul eie tong. Hierdie twee woorde help baie om welwillendheid te bevorder terwyl jy in Myanmar reis:
• Mengalaba (uitgespreek as Meng- Gah- Lah- Bar)=Hallo
• Chesube (uitgespreek as Tseh-Soo- Beh)=Dankie
• Gaan plaaslik. Die Birmaanse waardeer die moeite om hul lewenswyse te probeer waarneem. Probeer om Birmaanse klere te dra, soos die Longyi (vir vroue) en Pasu (vir mans). Dit word in die plek van broeke of rompe gedra, aangesien hulle baie ventilasie het in vergelyking met hul Westerse eweknieë. Vir meer oor die meriete van die dra van Myanmar se nasionale rok, lees oor die longyi en hoekom dit goeie maniere is om dit te dra.
• Probeer ook van die plaaslike gebruike. Soos om thanaka-grimering te dra en Kun-ya, of betelneut, te kou. Thanaka is 'n pasta gemaak van thanaka-boombas en is op die wange en neus geverf. Die Birmaanse sê thanaka is 'n effektiewe sonblok. Kun-ya is meer 'n verworwe smaak; die Birmaanse draai areca-neute en gedroogde kruie in betelblare toe, kou dan die wad; dit is wat hul tande vlek en verwring.
• Neem deel aan plaaslike feeste. Solank hulle nie die verrigtinge minag nie, word toeriste toegelaat om deel te neem aan enige tradisionele vieringe wat tydens hul besoek plaasvind.

Respekteer persoonlike ruimte

• Kyk waarheen jy daardie kamera rig. Stupas en landskappe is regverdige spel vir toeristefotograwe; mense is nie. Vra altyd toestemming voordat jy 'n skoot van plaaslike inwoners neem. Net omdat vroue in die oopte bad, maak dit nie goed om 'n foto te neem nie; net die teenoorgestelde. Om foto's van mediterende monnike te neem, word as baie oneerbiedig beskou. Sekere verafgeleë stamme in Mianmar frons ook oor toeriste wat foto's van swanger vroue neem.
• Respekteer die plaaslike godsdienstige gebruike. Meer as 80persent van die Birmaanse bevolking is Boeddhisties, en hoewel hulle nie hul oortuigings op besoekers sal afdwing nie, sal hulle van jou verwag om behoorlike respek te toon aan hul tradisionele praktyke. Dra gepaste klere wanneer jy godsdienstige terreine besoek, en moenie hul ruimte skend nie: vermy om aan 'n monnik se klere te raak, en moenie mense wat bid of mediteer in tempels steur nie.
• Wat om nie te dra nie: Vir gepaste klere in tempels en ander belangrike wenke, lees oor moets en moenies vir Boeddhistiese tempels.
• Let op jou lyftaal. Die Birmaanse, soos hul godsdienstige landgenote in Suidoos-Asië, het sterk gevoelens oor die kop en voete. Die kop word as heilig beskou, terwyl die voete as onrein beskou word. Hou dus jou hande van mense se koppe af; om ander mense se koppe aan te raak, word beskou as die hoogtepunt van disrespek, iets om selfs aan kinders te vermy.
• Kyk ook wat jy met jou voete doen. Jy moenie na voorwerpe wys of daarmee raak nie, en jy moet dit onder jouself insteek wanneer jy op die grond sit of vloer. Moenie sit met jou voete wat wegwys van jou liggaam af nie - of erger na 'n persoon of 'n pagode wys nie.
• Moenie toegeneentheid in die openbaar toon nie. Myanmar is steeds 'n konserwatiewe land, en die plaaslike bevolking kan aanstoot neem deur openbare vertoon van toegeneentheid. So wanneer jy saam met 'n geliefde reis, geen drukkies en soentjies in die openbaar nie, asseblief!

Volg die wet

• Moenie die Boeddha minag nie. Beelde van die Boeddha kan in die res van die wêreld op 'n lighartige manier gebruik word, maar Myanmar marsjeer op die maatvan 'n ander drom. Artikels 295 en 295(a) van die Myanmar-strafwet skryf tot vier jaar gevangenisstraf voor vir "belediging van godsdiens" en "seermaak van godsdienstige gevoelens," en die owerhede sal nie huiwer om dit te gebruik teen buitelanders wat hulle glo die beeld van die Boeddha op 'n oneerbiedige manier. Die Nieu-Seelander Philip Blackwood en die Kanadees Jason Polley het albei teistering ervaar weens hul vermeende disrespek van die Boeddha; laasgenoemde het uit Dodge gekom, maar eersgenoemde is tot twee jaar tronkstraf gevonnis. Vir wat hulle gedoen het, wat daarna gebeur het, en die implikasies van Myanmar se harde behandeling van waargenome godsdienstige disrespek, lees dit: Reis jy in Myanmar? Respekteer die Boeddha … of anders.

• Koop verantwoordelik. Wanneer jy Mianmar se markte en winkels besoek, maak seker dat jy nie die land se kosbare natuurlike en kulturele hulpbronne in die proses plunder nie. Vermy aankope twyfelagtige wildprodukte, soos items gemaak van ivoor of dierevel. Die regering voer 'n taai stryd teen die Chinese vraag na hierdie onwettige produkte; help hulle deur nie hierdie soort handel te ondersteun nie.
• Wees versigtig wanneer kuns en kunsvlyt, veral oudhede, gekoop word. Gemagtigde antieke winkels verskaf egtheidsertifikate met elke aankoop en beskerm jou teen vervalste items. Onthou dat oudhede van 'n godsdienstige aard nie uit Myanmar geneem kan word nie.
• Verander jou geld by gemagtigde geldwisselaars, nie die swartmark nie. Swartmark-geldwisselaars kan oral in plaaslike markte gevind word, maarmoenie pla nie. Jy sal beter tariewe kry by gemagtigde wisselaars: plaaslike banke, sommige hotelle en by Yangon-lughawe.
• Moenie beperkte gebiede besoek nie. Daar is nog baie plekke in Myanmar wat vir toeriste gesluit is. Die redes verskil: sommige is beskermde stamgebiede, ander het terrein wat onbegaanbaar is vir gewone toeristeverkeer, en ander is brandpunte vir voortdurende godsdienskonflikte.