Hoe om "onbeskofte" diens in Parys & Frankryk te vermy: 5 wenke

2024 Outeur: Cyrus Reynolds | [email protected]. Laas verander: 2024-02-07 04:56

Almal weet dat Parysenaars onbeskof is, reg? Dit is weliswaar 'n stereotipe waaraan selfs Franse mense buite die groot hoofstad geneig is om fel vas te klou. As jy inwoners van Toulouse, Nantes of Lyon vra, sal hulle waarskynlik reageer met 'n bietjie wetende glimlag en 'n dramatiese sug as jy hulle vra wat hulle van die hoofstad dink, selfs so ver as om kommentaar te lewer: "Ek kan nie staan dit daar! Mense is so snobby, gestres en onbeskof !"

Waarom is dit dan belangrik om dit wat blykbaar algemene kennis te wees, selfs onder Franse landgenote, en soms selfs deur Parysenaars self opgemerk word, uit te daag? Wel, soos ons verduidelik in ons amusante blik op die mees algemene stereotipes oor Parys, is die konsep van "onbeskofheid" self in 'n groot mate kultureel relatief.

Hierdie interessante Guardian-artikel ondersoek byvoorbeeld hoe die idee van Parys se "onbeskofte" restaurantdiens, meer dikwels as nie, op kulturele misverstande neerkom: terwyl Amerikaners gewoond is daaraan dat bedieners kom vra hoe dit met hulle gaan. vyf minute, is Franse mense geneig om te verkies om alleen gelaat te word om hul ma altyd te eet. Hulle hou veral nie daarvan om die rekening te ontvang voordat hulle daarvoor gevra het nie, en voel asof hulle deur die bedieners uitgestoot word.

Laat ons nie onsself bespot nie: soms is diens regtigonbeskof. En toeriste het die reg om basies hoflike behandeling van bedieners, winkeleienaars of inligtingsburopersoneel te verwag. As jy beledig word, ure lank gelaat word om sonder diens te wag, of diens om twyfelagtige redes geweier word, kla gerus.

Maar meer dikwels as nie, is daar 'n grys area wat beter gedefinieer moet word. Onbeskoftheid is soms 'n kwessie van persepsie, en om 'n paar basiese kulturele konvensies en houdings te leer wat algemeen in Parys voorkom, kan baie help om jou ervaring glad te maak. Ons bottom line? As jy angstig is oor onvriendelike diens in Parys en wil leer hoe om 'n paar tipiese kulturele uitruilings in restaurante, winkels en in die strate te navigeer, lees verder.

Begin elke gesprek met hierdie beleefde Franse uitdrukkings

In teenstelling met die VSA, die Verenigde Koninkryk en selfs Europese lande soos Spanje waar die informele "tu" die norm is, word formele groete in Parys en die res van Frankryk wyd gebruik en beskou as deel van beleefde gedrag. Of jy nou 'n croissant by 'n Paryse bakkery bestel, kaarte of advies van 'n personeellid in 'n plaaslike toerismekantoor aanvra, of aanwysings in die straat vra, begin altyd jou woordewisseling met " Bonjour, Madame ", of " Bonjour, Monsieur " (Ek beveel gewoonlik nie "Mademoiselle" aan vir jonger vroue nie, aangesien sommige dit neerbuigend of aanmatigend vind). Gebruik hierdie Every. Enkellopend. Tyd.

Hoekom? As jy nie jou uitruil met hierdie basiese beleefde groet oopmaak nie, jou Paryse bediener of straatbesoeker sal JOU waarskynlik as onbeskof ervaar. Moet dus nie verbaas wees as iemand in 'n klipperige of geïrriteerde stemtoon reageer wanneer jy reg na hom of haar toe storm en sê "Hallo, gee 'n croissant" of selfs 'n meer beleefde "Ekskuus, hoe kom jy by die Eiffeltoring ?" sonder om te sê "Bonjour" of "Excusez-moi, Monsieur?"

Jy sal dalk terugvoer dat Franse mense 'n bietjie Engels moet ken. En natuurlik, die meeste doen. Maar, regtig, hoe moeilik is dit om 'n paar basiese beleefde groete in Frans te leer? Dit is 'n klein maar betekenisvolle teken van respek vir jou gasheerkultuur, en 'n teken dat jy tyd geneem het om iets oor algemene plaaslike etiket te leer ken voor jou besoek.

Ons waarborg almal behalwe dat jou ervaring ten minste 'n bietjie vriendeliker sal wees as jy hierdie reël volg. Tensy jy natuurlik slegte geluk het en 'n reeks woedende en knorrige tipes raakloop (wat waarskynlik soortgelyke persoonlikheidseienskappe sou toon of hulle nou in Parys of New York woon).

Moenie verwag dat restaurantbedieners moet sweef en glimlag nie

Nog 'n bron van kulturele misverstand wat baie daartoe lei om te aanvaar dat Parys geteister word deur 'n onverbeterlik onbeskofte dienskultuur? Standaarde vir goeie diens in restaurante, kafees en kroeë is dikwels net anders in Frankryk.

Terwyl Amerikaners byvoorbeeld gewoond is daaraan dat bedieners elke vyf minute verbykom om waterglase vol te maak en vrolik te vra of die etes opgewasse is, Fransmense hou oor die algemeen daarvan om ruimte en tyd te kry om te eet en te gesels sonder te veel onderbrekings. Jy kan verwag dat jou bediener deur die loop van die ma altyd verskeie kere sal verbykom om borde skoon te maak, jou volgende gang te bring en aan enige versoeke te voldoen wat jy mag hê, maar behalwe om te vra, "C'est terminé?" (Het jy klaar?), hulle sal selde praatjies maak en dalk nie stralende glimlagte bied nie.

Hulle laat oor die algemeen ook 'n bietjie van 'n gaping tussen gange, om tyd te gee om jou ma altyd te verteer en behoorlik te geniet. Franse mense is geneig om meer tyd te neem tydens restaurantuitstappies: tensy jy ure gewag het vir aandag, probeer om die ervaring te geniet eerder as om te sug en te sug oor die stadige diens.

Lees verwante kenmerk: Woorde en frases om in Parys-restaurante te gebruik

Nog 'n groot kulturele verskil? In die meeste gevalle sal bedieners nie outomaties jou rekening aan jou bring nie. Om dit te doen sal in werklikheid gesien word as 'n ongelooflike onbeskofte gebaar, aangesien dit vir die Franse impliseer dat hulle wil hê jy moet so gou as moontlik jou tafel skoonmaak sodat die volgende klante dit kan neem.

Terwyl sommige toeriste dalk diens stadig of afsydig vind, kortom, sommige van die gedrag wat jy met kilheid of selfs onbeskofheid kan assosieer, word in werklikheid gesien as 'n deel van normale, hoflike diens in Frankryk. Moet dus nie jou bediener van 'n fooi ontneem net omdat hy of sy jou nie 'n breë glimlag en vir jou baba gekoer het nie. 'n Bietjie professionele afstand word as gepas in die Franse diensbedryf beskou.

Leesverwant: Hoe om fooitjies in Parys te gee?

Moenie verwag niealles om te werk soos dit in jou tuisland werk

Jy is gewoond daaraan om nie-Dijon-mosterd op jou gunsteling-stokbroodjie-toebroodjie te hê, maar die bakkery het nie Franse se mosterd nie ('n groot wanbenaming, natuurlik, aangesien dit nie Frans is nie, kinders.) Selfs meer verergerend, hulle maak nie toebroodjies op bestelling nie: jy sal tevrede moet wees met die wat hulle reeds uit het. Jou kinders eet graag visstokkies vir middagete en aandete, maar die kwansuis kindervriendelike brasserie buite jou hotel het net pasta en hamburgers om aan jong eters te bied (Lees verwant: Visiting Paris With Kids). Jy is gewoond daaraan dat klerke in Amerikaanse afdelingswinkels regoor die vertrek staan om jou te help om jou grootte te vind wanneer jy lyk of jy al 'n rukkie gesoek het, maar in Parys bly die personeel afsydig en ver agter kassiere. Wanneer jy in die Parys-metro is, probeer jy 'n gesprek met 'n vrou aanknoop oor haar oulike kleinkind, net om haar kort te laat glimlag en bruusk weg te draai, net soos jy haar probeer vertel het van jou eie oulike 6-jarige kleindogter …

Wat gee? Wat het jy verkeerd gedoen? Hoekom kan dinge nie net soos by die huis wees nie?

Die eerste stap hier is om asem te haal. Onthou dat reis nie net gaan oor die besoek van glorieryke historiese besienswaardighede en om buitelandse kookkuns te geniet nie. Dit gaan daaroor om in 'n heel ander plek gedompel te wees, met 'n hele stel verskillende aannames oor hoe die wêreld moet werk, en vreemde uitheemse konvensies en reëls. Deel van die pret van reis is om te leer om aan te pas, om te sien dat jou eie aannames en reëls, insluitend watmaak 'n goeie toebroodjie, hoe winkeleienaars op jou teenwoordigheid moet reageer en hoe kinders in die openbaar moet optree, is eintlik kultureel relatief.

Leesverwant: Top 10 mees irriterende dinge oor Parys

Ok. Het jy jou asem teruggekry? Nou, eerder as om ontsteld te raak dat dinge nie presies is soos dit by die huis is nie, geniet die avontuur om iewers merkwaardig anders te wees. In hierdie era van globalisering en korporatiewe eendersheid, is dit 'n redelik opwindende ding.

Leesverwante: Hoe om unieke geskenke uit Parys te vind

Moenie vreemdelinge persoonlike vrae vra nie, of hulle oor gesels tensy dit aangemoedig word

Hierdie wenk hou verband met 'n punt wat in die vorige een gemaak is. Terwyl dit in baie kulture as volmaakte normaal en selfs wenslik beskou word om met vreemdelinge te praat, is Parysenaars geneig om 'n bietjie meer terughoudend te wees. Hulle is oor die algemeen vriendelik en beleefd wanneer hulle genader word met 'n praktiese vraag (met die veronderstelling dat jy daardie basiese Franse groete gebruik waaroor ons in item 1 praat), en dit is algemeen om te sien dat plaaslike inwoners ver uit hul manier om aanwysings te gee, besoekers te help om die perfekte restaurant te vind, of raad te gee oor watter metrolyn om te neem. Hulle is minder entoesiasties daaroor om jou lewensverhaal te hoor, hoe interessant jy ook al voel dit is; en hulle sal beslis verstom wees as jy hulle persoonlike vrae begin vra. Tensy jou gespreksgenoot jou vir middagete nooi en’n meer persoonlike gesprek begin, moenie hom of haar vra waar hulle woon nie. Moenie hulle uitvra oor hul godsdiens, politieke oortuigings of Frans niemense "regtig" haat Amerikaners (die meeste regtig nie). Dit is goed om raad te vra oor hul gunsteling bakkery of museum. Maar bly weg daarvan om jou siel bekend te maak, of om hulle te vra om dieselfde te doen.

Kry georiënteerd deur 'n toeriste-inligtingsentrum te besoek

Kom ons erken dit: bemagtigde en ingeligte besoekers is meer geneig om hul reis te geniet, die konteks van die plek wat hulle besoek te verstaan, en op hul beurt meer ontspanne en in beheer te voel. Deur een van die stad se baie toeriste-inligtingsentrums aan die begin van jou reis te besoek, kan jy met een van die (gewoonlik baie vriendelike) personeellede praat oor enige spesiale behoeftes of bekommernisse wat jy mag hê, vir jou kaarte en ander dokumente gee om te help lei. jou in jou verblyf, en gee raad oor hoe om enige probleme te hanteer (of jou ten minste na die regte diens te lei).

Sommige van die verwelkomingsentrums se stadsgidse en kaarte kan aanlyn hier afgelaai word.

Op 'n verwante noot, lees ons gids om veilig in Parys te bly. Niks is onbeskof as om sakkerollers of geteister te word terwyl jy alleen as 'n vrou reis nie. Neem ons raad oor hoe om hierdie onaangename ervarings tydens jou verblyf te vermy, en wees versigtig.